Seguridad con Pesticidas (Básico)
Principios generales de seguridad con pesticidas, clasificación, procedimientos de manejo, formulaciones y manejo de resistencia.
La seguridad con pesticidas es la base del manejo responsable de plagas. Esta sección cubre los principios fundamentales del manejo seguro de pesticidas, incluido el equipo de protección personal (PPE), los procedimientos de primeros auxilios en caso de exposición, las categorías de toxicidad (palabras de advertencia: PELIGRO/DANGER, AVISO/WARNING, PRECAUCIÓN/CAUTION) y las vías de exposición: oral, dérmica, por inhalación y ocular. Estos conceptos aparecen con frecuencia en los exámenes estatales para aplicadores.
Guía de estudio: Seguridad con Pesticidas (Básico)
Repasa estas preguntas de muestra antes de comenzar la práctica.
P1: ¿Cuál es el propósito principal del número de registro de la EPA en la etiqueta de un pesticida?
- A. Indicar la fecha en que vence cada año el registro estatal del producto pesticida
- B. Identificar el producto de manera única y confirmar su registro ante la EPA ✓
- C. Identificar el lote y la fecha en que se fabricó el producto
- D. Indicar la categoría de toxicidad y la palabra de advertencia del producto
El número de registro de la EPA identifica de manera única cada producto pesticida y confirma que la EPA lo revisó y lo registró. Este número es obligatorio en la etiqueta de todo pesticida que se vende en los Estados Unidos.
P2: ¿Qué tipo de pesticida se clasifica como de “uso restringido”?
- A. Los pesticidas cuyo uso está limitado a cultivos no alimentarios
- B. Los pesticidas que pueden causar efectos adversos no razonables aun cuando se usan según las instrucciones ✓
- C. Los pesticidas que la EPA ha cancelado y que ya no se pueden vender
- D. Los pesticidas que solo pueden vender distribuidores autorizados, pero que cualquier propietario adulto puede aplicar en su casa
Los pesticidas de uso restringido (RUP) son productos que pueden causar efectos adversos no razonables al medio ambiente o lesiones a los aplicadores, incluso cuando se usan según las instrucciones de la etiqueta. Solo los aplicadores certificados pueden comprarlos y aplicarlos.
P3: ¿A qué se refiere el término “formulación” en el vocabulario de los pesticidas?
- A. Al tipo de equipo que se usa para aplicar el pesticida
- B. A la forma en que el ingrediente activo se mezcla con ingredientes inertes para su uso práctico ✓
- C. A la cantidad total de ingrediente activo que se aplica por acre durante una sola temporada de tratamiento
- D. A la familia química a la que pertenece el ingrediente activo
Una formulación es la mezcla de uno o más ingredientes activos con ingredientes inertes (otros ingredientes) para crear un producto que se pueda aplicar de forma eficaz y segura. Entre las formulaciones comunes están los concentrados emulsionables (EC), los polvos humectables (WP) y los granulados (G).
P4: Al mezclar pesticidas, ¿qué debe hacer PRIMERO?
- A. Verter el concentrado en el tanque
- B. Leer toda la etiqueta del producto ✓
- C. Ponerse las botas de trabajo
- D. Llenar el tanque con agua
Antes de manipular cualquier pesticida, siempre debe leer primero toda la etiqueta. La etiqueta contiene información esencial sobre las dosis de mezcla, el equipo de protección personal (EPP) requerido, las precauciones de seguridad y los primeros auxilios. Leer la etiqueta es obligatorio por ley.
P5: ¿Cuál de los siguientes se considera un ingrediente “inerte”?
- A. El ingrediente que aparece primero en la etiqueta porque es el principal químico que mata la plaga
- B. Cualquier ingrediente del producto que no controla directamente la plaga objetivo ✓
- C. Solo el agua que se usa para diluir el producto en el tanque de aspersión
- D. Un ingrediente que se ha comprobado que es totalmente inofensivo para las personas
Los ingredientes inertes (u “otros ingredientes”) son componentes que no actúan directamente contra la plaga objetivo. Cumplen otras funciones, como solventes, portadores, emulsionantes o conservantes. Aunque se llamen “inertes”, algunos pueden presentar riesgos para la salud o el medio ambiente.
P6: ¿Cuál es la forma correcta de desechar el sobrante de una mezcla de aspersión de pesticida?
- A. Dejarlo en el tanque para el próximo trabajo
- B. Aplicarlo en un sitio indicado en la etiqueta y a la dosis de la etiqueta ✓
- C. Vaciarlo sobre suelo descubierto lejos de los cultivos
- D. Verterlo por una alcantarilla pluvial o al drenaje sanitario con abundante agua
La mejor forma de desechar el sobrante de una mezcla de aspersión es aplicarlo en un sitio indicado en la etiqueta y a las dosis de la etiqueta. Así el producto se usa conforme a su registro y no contamina las fuentes de agua ni las áreas no objetivo.
P7: ¿Qué significa “pesticida de uso general”?
- A. Que no tiene toxicidad y no requiere frases de precaución
- B. Que el público en general lo puede comprar y usar siempre que siga las instrucciones de la etiqueta ✓
- C. Que solo está aprobado para sitios no agrícolas, como céspedes, jardines, viviendas y parques públicos
- D. Que cualquiera lo puede comprar, pero solo un aplicador certificado lo puede aplicar
Los pesticidas de uso general son productos que no causan efectos adversos no razonables cuando se usan según las instrucciones de la etiqueta. El público en general los puede comprar y usar sin necesidad de certificación.
P8: ¿Qué factor es el MÁS importante al elegir un pesticida para un problema de plaga específico?
- A. El precio por galón del producto en comparación con marcas similares
- B. La plaga identificada y el sitio donde se aplicará ✓
- C. El producto que usó el vecino la temporada pasada
- D. El producto con el mayor porcentaje de ingrediente activo
La identificación correcta de la plaga y la evaluación del sitio son los factores más importantes para elegir un pesticida. La etiqueta del producto debe incluir tanto la plaga objetivo como el sitio de aplicación. Usar un pesticida en un sitio que no aparece en la etiqueta es una infracción federal.
¿Listo para practicar las 100 preguntas? Comienza el cuestionario interactivo a continuación.
Estudia más sobre este tema
¿Qué es un “desecante” en el control de plagas?
Fuentes
Las preguntas y explicaciones de este tema se basan en las siguientes fuentes oficiales (en inglés). Las leyes estatales pueden ser más estrictas: confirma siempre con la agencia de pesticidas de tu estado y sigue la etiqueta del producto.
- Occupational Pesticide Safety and Health — US EPA
- Signal Words Fact Sheet — National Pesticide Information Center (NPIC)
- Introduction to Pesticide Labels — US EPA
- 40 CFR Part 171 — Certification of Pesticide Applicators — eCFR
Última revisión: octubre de 2026
Otros temas del examen
- Lectura de Etiquetas
- Protección Ambiental
- Equipo de Aplicación
- Manejo Integrado de Plagas
- Leyes y Regulaciones (FIFRA)
- Toxicología
- Equipo de Protección Personal (PPE)
- Estándar de Protección al Trabajador (WPS)
- Almacenamiento, Transporte y Eliminación
- Biología e Identificación de Plagas
- Calibración y Matemáticas
Esta guía es gratuita y la mantiene al día una sola persona. ☕ Apóyala